{"id":4003,"date":"2023-05-25T16:09:31","date_gmt":"2023-05-25T08:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/qingdaohf.com\/?post_type=product&p=4003"},"modified":"2025-11-13T09:04:44","modified_gmt":"2025-11-13T01:04:44","slug":"jaw-eye-turnbuckle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/produkt\/sciagacz-szczeki\/","title":{"rendered":"\u015aci\u0105gacz szcz\u0119kowo-oczkowy"},"content":{"rendered":"

\u015aruba rzymska szcz\u0119kowa sk\u0142ada si\u0119 z metalowego korpusu z gwintem wewn\u0119trznym na jednym ko\u0144cu i szcz\u0119ki na drugim ko\u0144cu, wraz z punktem mocowania oczka. Na ko\u0144cu szcz\u0119ki znajduje si\u0119 mechanizm chwytaj\u0105cy, zwykle w postaci szcz\u0119k lub zacisk\u00f3w, zaprojektowany do bezpiecznego trzymania przedmiot\u00f3w. Oczko zapewnia p\u0119tl\u0119 lub pier\u015bcie\u0144 do mocowania lin, kabli lub innych punkt\u00f3w mocowania. Wewn\u0119trzne gwinty pozwalaj\u0105 na wysuwanie lub wsuwanie \u015bruby rzymskiej poprzez obracanie korpusu, umo\u017cliwiaj\u0105c precyzyjne napinanie i regulacj\u0119.<\/p>\n

Podstawow\u0105 funkcj\u0105 \u015bci\u0105gacza szcz\u0119kowo-oczkowego jest tworzenie napi\u0119cia lub regulacja d\u0142ugo\u015bci po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy uchwytem szcz\u0119kowym a punktem mocowania oczka. Obracaj\u0105c korpus \u015bruby rzymskiej, gwintowany koniec porusza si\u0119, skutecznie zwi\u0119kszaj\u0105c lub zmniejszaj\u0105c odleg\u0142o\u015b\u0107 mi\u0119dzy szcz\u0119k\u0105 a oczkiem. Mechanizm ten pozwala na precyzyjne napinanie i regulacj\u0119 po\u0142\u0105czonych obiekt\u00f3w.<\/p>\n

Konstrukcja napinacza szcz\u0119kowego zazwyczaj obejmuje trwa\u0142e materia\u0142y, takie jak stal lub stal nierdzewna, aby zapewni\u0107 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, trwa\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119. Dost\u0119pny jest w r\u00f3\u017cnych rozmiarach i no\u015bno\u015bciach, aby dostosowa\u0107 si\u0119 do r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144 i wymaga\u0144.<\/p>\n

\"\u015aci\u0105gacz<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015aruba rzymska to element sprz\u0119towy powszechnie u\u017cywany w zastosowaniach wymagaj\u0105cych napinania, regulacji lub \u0142\u0105czenia dw\u00f3ch obiekt\u00f3w z r\u00f3\u017cnymi punktami mocowania. Zapewnia bezpieczne i regulowane po\u0142\u0105czenie, umo\u017cliwiaj\u0105c jednocze\u015bnie jego wyd\u0142u\u017cenie lub skr\u00f3cenie.<\/p>","protected":false},"featured_media":3974,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[56],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4003","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-turnbuckle","7":"desktop-align-left","8":"tablet-align-left","9":"mobile-align-left","10":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","11":"ast-product-gallery-with-no-image","12":"ast-product-tabs-layout-horizontal","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nJaw & Eye Turnbuckle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Jaw-Eye Turnbuckle is a hardware component commonly used in applications that require tensioning, adjusting, or connecting two objects with different attachment points.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/produkt\/sciagacz-szczeki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jaw & Eye Turnbuckle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Jaw-Eye Turnbuckle is a hardware component commonly used in applications that require tensioning, adjusting, or connecting two objects with different attachment points.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/produkt\/sciagacz-szczeki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Concrete Form & Rigging Hardware Supplier\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/qingdaohf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T01:04:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/\",\"url\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/\",\"name\":\"Jaw & Eye Turnbuckle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-25T08:09:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T01:04:44+00:00\",\"description\":\"A Jaw-Eye Turnbuckle is a hardware component commonly used in applications that require tensioning, adjusting, or connecting two objects with different attachment points.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"JAW&Eye Turnbuckle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concrete Forming Accessories and Rigging Hardware\",\"item\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/?page_id=944\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jaw & Eye Turnbuckle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/\",\"name\":\"Concrete Form & Rigging Hardware Supplier\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#organization\",\"name\":\"Qingdao H&F\",\"url\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-HF-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-HF-LOGO.png\",\"width\":391,\"height\":249,\"caption\":\"Qingdao H&F\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/qingdaohf\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jaw & Eye Turnbuckle","description":"A Jaw-Eye Turnbuckle is a hardware component commonly used in applications that require tensioning, adjusting, or connecting two objects with different attachment points.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/produkt\/sciagacz-szczeki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jaw & Eye Turnbuckle","og_description":"A Jaw-Eye Turnbuckle is a hardware component commonly used in applications that require tensioning, adjusting, or connecting two objects with different attachment points.","og_url":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/produkt\/sciagacz-szczeki\/","og_site_name":"Concrete Form & Rigging Hardware Supplier","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/qingdaohf","article_modified_time":"2025-11-13T01:04:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/","url":"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/","name":"Jaw & Eye Turnbuckle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg","datePublished":"2023-05-25T08:09:31+00:00","dateModified":"2025-11-13T01:04:44+00:00","description":"A Jaw-Eye Turnbuckle is a hardware component commonly used in applications that require tensioning, adjusting, or connecting two objects with different attachment points.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#primaryimage","url":"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/turnbuckle-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"JAW&Eye Turnbuckle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/product\/jaw-eye-turnbuckle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qingdaohf.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concrete Forming Accessories and Rigging Hardware","item":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/?page_id=944"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jaw & Eye Turnbuckle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#website","url":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/","name":"Concrete Form & Rigging Hardware Supplier","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#organization","name":"Qingdao H&F","url":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-HF-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/qingdaohf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-HF-LOGO.png","width":391,"height":249,"caption":"Qingdao H&F"},"image":{"@id":"https:\/\/qingdaohf.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/qingdaohf"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4003"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8699,"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4003\/revisions\/8699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4003"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4003"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qingdaohf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}